1
00:00:00,213 --> 00:00:03,400
<ط>سابقا، على
AMC "الموتى السائرون".
2
00:00:04,118 --> 00:00:05,517
انهض.
نحن نخرجك.
3
00:00:05,619 --> 00:00:06,885
أنا لن أذهب معك.
4
00:00:06,987 --> 00:00:08,187
إنه ليس وقتك.
5
00:00:11,091 --> 00:00:14,393
<ط> فتح شخص ما
الباب لها.
6
00:00:14,495 --> 00:00:15,794
قررنا حماية أنفسنا
7
00:00:15,896 --> 00:00:16,896
مهما كان الأمر.
8
00:00:16,964 --> 00:00:19,565
سنبقى مختبئين،
وسوف نبقى على قيد الحياة.
9
00:00:20,601 --> 00:00:23,769
<ط> تارا، لقد كنت خارجا
أبعد من أي واحد منا.
10
00:00:23,871 --> 00:00:25,871
على الأقل يمكنك أن تخبرنا
حيث لا ننظر.
11
00:00:27,741 --> 00:00:31,510
نعم شيء أكيد.
12
00:00:44,558 --> 00:00:47,426
هم --
لديهم أسلحة.
13
00:00:47,428 --> 00:00:48,760
الكثير منهم.
14
00:00:48,762 --> 00:00:50,095
رأيت ذلك.
15
00:00:50,097 --> 00:00:51,230
ماذا؟
16
00:00:51,232 --> 00:00:52,664
تلك المجموعة.
17
00:00:52,666 --> 00:00:55,934
أم، النساء الذين التقيت بهم.
18
00:00:55,936 --> 00:00:59,571
لديهم مستودع أسلحة.
لديهم أسلحة.
19
00:00:59,573 --> 00:01:01,874
لماذا لم تخبرنا
قبل الآن؟
20
00:01:01,876 --> 00:01:04,176
لقد قطعت وعداً يا ريك.
21
00:01:09,884 --> 00:01:12,351
هل فكرت يوما
عن من قتلت؟
22
00:01:17,224 --> 00:01:19,525
نعم.
23
00:01:27,134 --> 00:01:29,701
هل أنت مستعد
إذا كان هذا يذهب جنوبا؟
24
00:01:29,703 --> 00:01:31,503
لن يحدث ذلك.
25
00:01:31,505 --> 00:01:33,906
إذا كان الأمر كذلك،
لا تحتاج أن تشعر بالسوء.
26
00:01:33,908 --> 00:01:35,440
أنا أشعر بالسوء.
27
00:01:35,442 --> 00:01:36,475
أنا سوف.
28
00:01:36,477 --> 00:01:37,876
تارا...
29
00:01:37,878 --> 00:01:40,779
ليس عليك أن تفعل ذلك.
30
00:02:20,050 --> 00:02:30,590
المزامنة والتصحيحات بواسطة honeybunny
www.addic7ed.com
31
00:02:32,458 --> 00:02:34,365
تحتاج إلى تغطية هذا بقماش القنب.
32
00:02:34,497 --> 00:02:37,031
- قماش القنب؟
- قماش القنب.
33
00:02:37,033 --> 00:02:38,232
لماذا؟
34
00:02:38,234 --> 00:02:40,267
فكر في الأمر.
35
00:02:40,269 --> 00:02:41,936
تمام. فقط أخبرني.
36
00:02:44,240 --> 00:02:45,873
نريد الدفء
37
00:02:45,875 --> 00:02:47,975
لذلك سوف يقومون بإخماد البراعم
قبل التجميد الأخير.
38
00:02:47,977 --> 00:02:50,511
بهذه الطريقة، سنسحب القماش للخلف،
يموتون بشكل طبيعي،
39
00:02:50,513 --> 00:02:52,746
يحفظ على الجميع
إزالة الأعشاب الضارة التي لا نهاية لها.
40
00:02:52,748 --> 00:02:54,748
الحصول على القماش المشمع.
41
00:02:54,750 --> 00:02:56,317
لقد فهمت يا سيدة الرئيسة.
42
00:02:56,319 --> 00:02:59,453
اه، انتظر.
إلى أين أنت ذاهب؟
43
00:02:59,455 --> 00:03:01,388
أنا، اه --
أنا لست مزارعا.
44
00:03:01,390 --> 00:03:02,923
أحتاج إلى بعض المساعدة هنا.
45
00:03:02,925 --> 00:03:04,592
لا، لا تفعل ذلك.
46
00:03:04,594 --> 00:03:06,594
رأيت شجيرة التوت البري
ينمو في الخارج.
47
00:03:06,596 --> 00:03:07,995
إذا كان صغيرا بما فيه الكفاية،
48
00:03:07,997 --> 00:03:09,697
سأقوم بسحبه للأعلى
وإعادة زرعها هنا.
49
00:03:09,699 --> 00:03:12,466
واحدة جيدة سوف تنتج
لأكثر من 40 عاما.
50
00:03:12,468 --> 00:03:14,969
علينا أن نبدأ التمثيل
وكأننا سنكون هناك لفترة طويلة.
51
00:03:16,572 --> 00:03:19,073
رائع. نعم.
52
00:03:19,075 --> 00:03:21,408
قماش القنب فقط.
لا تلمس.
53
00:03:21,410 --> 00:03:23,510
سأرى كيف ستفعل بعد ذلك.
54
00:03:35,291 --> 00:03:38,192
بمجرد استيقاظك،
انتبه للإشارة.
55
00:03:39,662 --> 00:03:41,629
في أي وقت تبدأ الساعة؟
56
00:03:41,631 --> 00:03:43,664
قريبا كما هي في.
57
00:03:46,502 --> 00:03:49,270
أنت جيد؟
58
00:03:49,272 --> 00:03:51,772
أنا جيد بما فيه الكفاية.
59
00:04:10,726 --> 00:04:14,528
أنا سعيد أنك جئت.
أعلم أن الأمر كان صعبًا.
60
00:04:14,530 --> 00:04:16,497
- أعلم أنك لا تريد هذا.
- لم أريد هذا،
61
00:04:16,499 --> 00:04:18,365
لكنني بدأت أفهم
ما هو في القائمة الآن.
62
00:04:18,367 --> 00:04:19,800
يمكننا أن نختبئ مثل هؤلاء الناس،
63
00:04:19,802 --> 00:04:21,702
يمكننا الاستمرار في المحاولة
لخدمة المنقذين،
64
00:04:21,704 --> 00:04:23,637
ويمكنني مشاهدتك تحصل
للضرب بشكل عشوائي بين الحين والآخر،
65
00:04:23,639 --> 00:04:24,705
وإلا يمكننا القتال.
66
00:04:24,707 --> 00:04:26,507
إذن، نحن هنا.
67
00:04:28,678 --> 00:04:32,079
ووجودي معكم طيب..
68
00:04:32,081 --> 00:04:34,448
إنه يصنع رعبًا مدقعًا
مقبول.
69
00:04:39,755 --> 00:04:43,090
كان يجب أن أحاول بجهد أكبر
لإيقاف روزيتا وساشا.
70
00:04:43,092 --> 00:04:45,526
لو كانوا قد انتظروا فقط
يوم آخر...
71
00:04:45,528 --> 00:04:47,394
حسنا، ساشا تسديدة جيدة،
72
00:04:47,396 --> 00:04:51,332
وروزيتا تعرف
كيف تعتني بنفسها.
73
00:04:51,334 --> 00:04:54,435
ربما يعود إلى هيلتوب
الآن.
74
00:04:54,437 --> 00:04:57,338
على الأقل أتمنى ذلك.
سوف نحتاجهم.
75
00:04:57,340 --> 00:04:59,373
هناك الكثير من الناس
لا يزال عليك أن تموت.
76
00:05:15,291 --> 00:05:17,391
مرحبًا يا من هناك.
77
00:05:17,393 --> 00:05:20,060
أنت بخير؟
78
00:05:20,062 --> 00:05:23,263
هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟
79
00:05:34,276 --> 00:05:36,977
يجب أن أقدم نفسي.
80
00:05:36,979 --> 00:05:39,713
أنا ديفيد.
81
00:05:39,715 --> 00:05:44,518
وأتساءل إذا كنت تتذكرني
من الليلة الماضية.
82
00:05:44,520 --> 00:05:46,820
هل أنت؟
83
00:05:46,822 --> 00:05:49,223
لا.
84
00:05:51,427 --> 00:05:53,794
حسنا، أستطيع أن أغفر ذلك.
85
00:05:53,796 --> 00:05:56,130
الليلة الماضية
كان نوعا من العاصفة.
86
00:05:56,132 --> 00:06:00,100
لقد كنت الرجل الذي أعطى الحبل
إلى الرجال الذين قيدوك.
87
00:06:00,102 --> 00:06:03,804
أنا دائما أبقي بعض قريبة.
88
00:06:03,806 --> 00:06:06,840
هناك فقط جميع الأنواع
من الأشياء الممتعة والمثيرة للاهتمام
89
00:06:06,842 --> 00:06:11,478
يمكنك القيام بالحبل.
90
00:06:11,480 --> 00:06:14,448
يا إلهي، أنت جميلة.
91
00:06:20,356 --> 00:06:22,956
إذا أعطيتك بعض الماء،
92
00:06:22,958 --> 00:06:27,528
وهو ليس شيئا
من المفترض أن أفعل،
93
00:06:27,530 --> 00:06:30,631
هل ستفعل شيئا من أجلي؟
94
00:06:30,633 --> 00:06:34,134
شئ ما
ليس من المفترض أن تفعل؟
95
00:06:34,136 --> 00:06:36,003
سوف تفعل؟
96
00:06:48,284 --> 00:06:52,553
أخبرني كم أنت عطشان.
97
00:06:56,225 --> 00:06:58,826
اذهب إلى الجحيم.
98
00:07:03,499 --> 00:07:06,700
يا للقرف.
99
00:07:10,272 --> 00:07:13,273
القتال سوف يحدث فحسب
جعلها تستمر لفترة أطول.
100
00:07:15,711 --> 00:07:20,214
والتي، للعلم،
على ما يرام من قبلي.
101
00:07:20,216 --> 00:07:22,382
ديفيد!
102
00:07:23,853 --> 00:07:25,886
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟
103
00:07:25,888 --> 00:07:27,421
نيغان، سيدي...
104
00:07:27,423 --> 00:07:29,990
هل تعتقد حقا
أريدك أن تجيب على ذلك؟
105
00:07:29,992 --> 00:07:32,726
أستطيع أن أرى أنك تحاول
لاغتصاب هذه المرأة.
106
00:07:32,728 --> 00:07:37,231
كنت تحاول الاغتصاب
هذه المرأة، أليس كذلك؟
107
00:07:44,907 --> 00:07:47,941
وهذا بعض غير مقبول
السلوك.
108
00:07:47,943 --> 00:07:50,911
الاغتصاب مخالف للقواعد هنا.
109
00:07:50,913 --> 00:07:53,947
لا أريد أن أكون في مكان ما
حيث لم يكن.
110
00:07:53,949 --> 00:08:00,220
شخص مسؤول الذي سمح
شيء من هذا القبيل يطير...
111
00:08:00,222 --> 00:08:03,190
يا للعجب.
112
00:08:08,264 --> 00:08:10,864
ديفيد.
113
00:08:10,866 --> 00:08:15,235
لقد تجاوزت الحدود حقًا هنا.
114
00:08:15,237 --> 00:08:17,304
أنا آسف يا سيدي.
115
00:08:23,913 --> 00:08:26,380
أتعلم؟
116
00:08:26,382 --> 00:08:28,815
أنا لا أقبل اعتذارك.
117
00:08:37,259 --> 00:08:40,394
يا!
118
00:08:40,396 --> 00:08:43,630
احصل، اه...
119
00:08:43,632 --> 00:08:46,767
ساشا.
120
00:08:46,769 --> 00:08:49,937
هذا اسم جميل.
121
00:08:51,640 --> 00:08:55,442
احصل على ساشا هنا
تي شيرت جديد.
122
00:09:01,350 --> 00:09:03,283
أنا آسف لأنه كان عليك رؤية ذلك.
123
00:09:03,285 --> 00:09:05,852
آسف بشأن الحبل أيضاً.
124
00:09:05,854 --> 00:09:07,421
ربما مبالغة،
125
00:09:07,423 --> 00:09:12,059
لكنك تسببت
جحيم واحد من الشجار الليلة الماضية.
126
00:09:17,132 --> 00:09:20,867
يا للقرف.
127
00:09:22,204 --> 00:09:25,005
انا اتذكرك.
128
00:09:25,007 --> 00:09:28,141
نعم.
129
00:09:28,143 --> 00:09:30,177
كنت هناك.
130
00:09:32,681 --> 00:09:36,383
أوه الجحيم.
فهمت الآن.
131
00:09:36,385 --> 00:09:38,552
حصلت على تسليمها لك.
132
00:09:38,554 --> 00:09:41,822
لديك كرة بحجم كرة الشاطئ
سيدة المكسرات عليك ،
133
00:09:41,824 --> 00:09:44,391
القادمة في كل الانتحاريين
مثل هذا.
134
00:09:44,393 --> 00:09:45,993
السؤال الكبير هنا،
135
00:09:45,995 --> 00:09:50,998
وأنا بحاجة إلى الحقيقة
على هذا --
136
00:09:51,000 --> 00:09:54,401
هل وضعك ريك في هذا الأمر؟
137
00:09:54,403 --> 00:09:58,238
ريك؟
138
00:09:58,240 --> 00:10:00,474
العاهرة الخاصة بك؟
139
00:10:00,476 --> 00:10:01,575
لا.
140
00:10:03,509 --> 00:10:06,644
وفي كلتا الحالتين، لا بد أنك فكرت
كانت ستكون النهاية،
141
00:10:06,646 --> 00:10:09,680
القادمة في وحيدا الخاص بك
مثل هذا.
142
00:10:09,682 --> 00:10:12,516
ولكن هذه ليست الطريقة
يجب أن تذهب.
143
00:10:12,518 --> 00:10:14,118
اونه اونه.
فقط العكس.
144
00:10:14,120 --> 00:10:16,153
ترى هذا...
145
00:10:16,155 --> 00:10:19,657
حسنا، هذا يمكن أن يكون
البداية.
146
00:10:29,702 --> 00:10:34,104
هذه السكين لك الآن.
147
00:10:34,106 --> 00:10:37,274
يمكنك محاولة استخدامه،
أخرجني،
148
00:10:37,276 --> 00:10:40,477
ولكن بالنظر
وأنا واقف فوقك،
149
00:10:40,479 --> 00:10:42,813
يحمل مضرب البيسبول،
150
00:10:42,815 --> 00:10:45,516
هذا لا يبدو ذكيًا حقًا.
151
00:10:45,518 --> 00:10:48,319
الآن، يمكنك استخدامه
لتقطيع معصميك،
152
00:10:48,321 --> 00:10:51,121
والذي سيكون من العار لعنة،
لكني فهمت ذلك.
153
00:10:51,123 --> 00:10:54,091
من الواضح أنك لا
على الجانب المشرق من الشارع،
154
00:10:54,093 --> 00:10:56,460
نظرا للأحداث الأخيرة.
155
00:10:56,462 --> 00:10:59,530
الآن، يمكنك الجلوس هناك
ولا تفعل شيئًا،
156
00:10:59,532 --> 00:11:03,901
انتظر عودة ديفيد
إلى الحياة وأكل وجهك،
157
00:11:03,903 --> 00:11:06,270
أيضا عار لعنة
ونوع من المكسرات،
158
00:11:06,272 --> 00:11:08,839
ولكن، الجحيم، لكل منهم.
159
00:11:08,841 --> 00:11:16,380
أو يمكنك استخدام تلك الشفرة
وأوقف رابي ديفي
160
00:11:16,382 --> 00:11:20,351
من أن تصبح
ميت حي رابي ديفي,
161
00:11:20,353 --> 00:11:25,255
أنقذ نفسك، انضم إلى القضية.
162
00:11:27,693 --> 00:11:30,394
أعرف ماذا سأفعل.
163
00:11:31,664 --> 00:11:33,897
ماذا؟
164
00:11:33,899 --> 00:11:36,533
أنا رجل قصير.
165
00:11:36,535 --> 00:11:39,103
الجحيم، لا يمكنك حقا الاتصال
هذه القطعة من القرف يا رجل
166
00:11:39,105 --> 00:11:40,704
ولكني لا أزال قصير القامة،
167
00:11:40,706 --> 00:11:43,407
وحصلت على تلك
جوز سيدة بحجم كرة الشاطئ،
168
00:11:43,409 --> 00:11:47,378
وأنا أريد تسخير
الحرارة القادمة منهم.
169
00:11:47,380 --> 00:11:51,849
يمكنك مساعدتي
أدير هذا المكان يومًا ما،
170
00:11:51,851 --> 00:11:55,953
كلنا معًا،
اتباع القواعد،
171
00:11:55,955 --> 00:11:57,788
العمل على نفس الجانب
من الأشياء.
172
00:11:57,790 --> 00:12:00,457
هذا كل ما كان يدور حوله هذا الأمر.
173
00:12:00,459 --> 00:12:04,762
ولا يزال من الممكن أن يكون لك.
174
00:12:04,764 --> 00:12:09,867
أعلم أن الصورة صعبة
بالنظر إلى ما فعلته.
175
00:12:09,869 --> 00:12:14,872
ولكن يا ساشا
لدينا جميعا القرف للتغلب عليه.
176
00:12:21,547 --> 00:12:23,981
خذ بعض الوقت.
فكر في الأمر.
177
00:12:23,983 --> 00:12:26,884
مهما قررت،
هكذا يكون.
178
00:12:26,886 --> 00:12:29,319
لا يوجد ضغط.
179
00:12:29,321 --> 00:12:32,256
ومرة أخرى،
أنا آسف لأنه كان عليك رؤية ذلك،
180
00:12:32,258 --> 00:12:37,461
على الرغم من أنني أعرف
لقد رأيت بعض الأشياء.
181
00:12:37,463 --> 00:12:40,798
أريدك فقط أن تفهم...
182
00:12:40,800 --> 00:12:43,367
نحن لسنا وحوش.
183
00:13:24,292 --> 00:13:27,026
ماذا فعلوا لك؟
184
00:13:30,131 --> 00:13:32,765
إنهم يحافظون على سلامتي.
185
00:13:35,970 --> 00:13:38,671
أحضرت لك
بعض وسائل الراحة المخلوقة.
186
00:13:41,375 --> 00:13:44,510
الكشف الكامل، الوسادة
ليست هيبوالرجينيك.
187
00:13:46,347 --> 00:13:47,847
كان هناك بعض النقاش
188
00:13:47,849 --> 00:13:49,949
فيما يتعلق بما إذا كان أم لا
يجب أن آتي إلى هنا.
189
00:13:49,951 --> 00:13:51,484
قالوا في الحدث
من حالة الرهائن
190
00:13:51,486 --> 00:13:52,852
مع ملصق الخنزير
191
00:13:52,854 --> 00:13:54,987
أنني سأكون بمفردي تمامًا.
192
00:13:54,989 --> 00:13:57,890
أردت فقط مشاركة ذلك.
193
00:14:02,230 --> 00:14:05,531
نقل لي نيجان
عرضه لك.
194
00:14:05,533 --> 00:14:08,000
هذا رأيي
يجب عليك قبول العرض المذكور،
195
00:14:08,002 --> 00:14:10,202
تماما كما فعلت.
196
00:14:10,204 --> 00:14:11,837
أعلم أنه حبس أنفك
الوضع,
197
00:14:11,839 --> 00:14:13,672
ولكن تناول
مع الإدارة هنا
198
00:14:13,674 --> 00:14:16,175
كان في الواقع الاختيار الصحيح.
199
00:14:19,514 --> 00:14:22,047
كما تعلمون، لقد صدقت
يمكن أن أكون شجاعًا،
200
00:14:22,049 --> 00:14:24,250
أنني يمكن أن أكون ناجية
كما كان ابراهيم
201
00:14:24,252 --> 00:14:28,654
وركوب تلك عربة سكن متنقلة
في غروب الشمس كان...
202
00:14:28,656 --> 00:14:32,391
بعض من أعظم 37 دقيقة
من وجودي.
203
00:14:32,393 --> 00:14:35,694
لكنني أعرف الآن ذلك
كنت الوهمية الميل الكامل.
204
00:14:38,499 --> 00:14:41,467
لم يسبق لي في حياتي
كان خائفا
205
00:14:41,469 --> 00:14:44,136
كما كنت
في تلك الليلة في الغابة،
206
00:14:44,138 --> 00:14:46,405
عدة إلى الحصى,
207
00:14:46,407 --> 00:14:48,574
الإيمان الكامل برقمي
على وشك أن يتم استدعاؤه،
208
00:14:48,576 --> 00:14:50,943
ثم رؤية ذلك يحدث
إلى شخص شجاع...
209
00:14:52,647 --> 00:14:55,581
.. إلى الناجي.
210
00:14:55,583 --> 00:14:57,216
وبعد ذلك
رعب التبول في السراويل
211
00:14:57,218 --> 00:15:00,319
من الشطف والتكرار
لنفس الحدث --
212
00:15:00,321 --> 00:15:01,520
أنا فقط...
213
00:15:03,591 --> 00:15:05,291
لم أستطع.
214
00:15:08,796 --> 00:15:12,464
وجودك هنا يعني
لن أضطر إلى ذلك مرة أخرى أبدًا.
215
00:15:12,466 --> 00:15:16,402
ولن تفعل ذلك أيضًا
إذا قلت فقط "نعم".
216
00:15:16,404 --> 00:15:19,538
من فضلك قل "نعم".
217
00:15:22,076 --> 00:15:23,943
يريدك أن تفعل ذلك.
218
00:15:31,252 --> 00:15:33,385
لن يفعل ذلك.
219
00:15:33,387 --> 00:15:35,921
أفعل.
220
00:15:35,923 --> 00:15:38,757
ما زلنا هنا.
221
00:15:38,759 --> 00:15:40,626
لقد تغيرت الأمور.
يمكننا أن نتغير معهم.
222
00:15:40,628 --> 00:15:42,561
علينا أن.
223
00:15:47,134 --> 00:15:48,834
يذهب.
224
00:16:01,616 --> 00:16:03,282
هو، اه، بدأ...
225
00:16:03,284 --> 00:16:05,250
من فضلك.
226
00:16:06,721 --> 00:16:08,587
يذهب.
227
00:16:58,973 --> 00:17:02,508
لا أعتقد أنني رأيتك
خارج الجدران.
228
00:17:02,510 --> 00:17:05,878
حسنًا، لقد بنيت هذه الجدران
لاستخدامها.
229
00:17:05,880 --> 00:17:09,415
إذا أردت الخضرة
أنا آكل سلطة.
230
00:17:09,417 --> 00:17:11,050
إذن لماذا أنت هنا؟
231
00:17:11,052 --> 00:17:13,218
كنت آمل أن نتمكن من التحدث.
232
00:17:13,220 --> 00:17:15,054
ثم رأيتك
اخرج هنا وحدك.
233
00:17:15,056 --> 00:17:16,889
كنت قلقا.
234
00:17:16,891 --> 00:17:19,224
أين أصدقائك؟
235
00:17:21,062 --> 00:17:24,329
لقد خرجوا.
236
00:17:24,331 --> 00:17:27,032
إنهم يبحثون
لشيء يحتاجونه.
237
00:17:27,034 --> 00:17:29,101
بدونك؟
238
00:17:29,103 --> 00:17:34,540
الآن، أنا فقط أتساءل --
لماذا لا تزالين هنا يا ماجي؟
239
00:17:34,542 --> 00:17:36,008
همم؟
240
00:17:36,010 --> 00:17:37,376
بعد رحيل كارسون..
241
00:17:37,378 --> 00:17:40,779
سمعت أنك كنت
ستعمل على إعادته.
242
00:17:40,781 --> 00:17:42,614
هذا غير صحيح؟
243
00:17:44,085 --> 00:17:45,951
هل كان مجرد شيء قلته؟
244
00:17:45,953 --> 00:17:48,053
ماجي، عليك أن تبدأ
يثق بي.
245
00:17:48,055 --> 00:17:50,289
كما تعلمون، الناس متوترون،
إنهم قلقون.
246
00:17:50,291 --> 00:17:52,891
سيكون الجميع
الجحيم أفضل بكثير
247
00:17:52,893 --> 00:17:57,062
إذا -- إذا تمكنا من تقديم
أ- جبهة موحدة .
248
00:17:57,064 --> 00:18:00,466
سيكون الأمر أسهل كثيرًا إذا فعلنا ذلك
كانت في الواقع جبهة موحدة.
249
00:18:00,468 --> 00:18:02,367
أنت على حق.
250
00:18:02,369 --> 00:18:06,138
أحتاج أن أكون أكثر انفتاحا
للعمل معًا.
251
00:18:06,140 --> 00:18:08,307
أنا أعتذر.
252
00:18:08,309 --> 00:18:10,275
لم أقصد أبدا
للأشياء بيننا
253
00:18:10,277 --> 00:18:12,911
للوصول إلى هذه النقطة.
254
00:18:12,913 --> 00:18:14,813
وأنا أقدر ذلك.
255
00:18:17,418 --> 00:18:18,984
لم يفت الأوان بعد للتغيير.
256
00:18:18,986 --> 00:18:20,252
هل تعرف ذلك؟
257
00:18:25,292 --> 00:18:28,393
إذا كنت جاداً، فسوف آتي إليك
في وقت لاحق ويمكننا التحدث أكثر.
258
00:18:28,395 --> 00:18:29,928
بخير.
259
00:18:29,930 --> 00:18:33,265
عظيم.
260
00:18:37,738 --> 00:18:40,672
اعتقدت أن هذا
فقط خذ ثانية.
261
00:18:40,674 --> 00:18:43,675
هل تمانع في الاحتفاظ
ترقب بينما انتهيت؟
262
00:18:43,677 --> 00:18:45,043
هل يمكنك فعل ذلك؟
263
00:18:45,045 --> 00:18:46,445
سعيد ل.
264
00:19:32,626 --> 00:19:33,892
أوه!
265
00:19:33,894 --> 00:19:35,661
لقد حصلنا على واحدة.
266
00:19:35,663 --> 00:19:37,362
سأفعل ذلك.
267
00:19:37,364 --> 00:19:41,366
اه اه...أنا هنا
لحماية السيدة الحامل.
268
00:19:41,368 --> 00:19:43,101
لا تحتاج إلى السيدة الحامل
لحمايتي.
269
00:19:44,972 --> 00:19:46,839
هل سبق لك أن قتلت واحدة من قبل؟
270
00:19:46,841 --> 00:19:48,707
لن أكون هنا إذا لم أفعل ذلك.
271
00:19:53,848 --> 00:19:55,881
لا بأس.
حصلت عليه.
272
00:19:55,883 --> 00:19:57,082
لا.
273
00:20:07,161 --> 00:20:09,728
يا يسوع.
274
00:20:09,730 --> 00:20:13,131
بخير. افعلها.
275
00:20:27,548 --> 00:20:29,748
ماجي!
276
00:20:32,853 --> 00:20:34,887
الرجاء مساعدتي!
277
00:20:45,266 --> 00:20:47,399
أنت بخير؟
278
00:20:57,211 --> 00:21:00,112
ولم يقتل واحدًا من قبل.
279
00:21:00,114 --> 00:21:01,647
إنه يتعلم.
280
00:21:01,649 --> 00:21:03,649
هذا ليس ما قاله لنا.
281
00:21:09,456 --> 00:21:11,423
شكرا للمساعدة.
282
00:21:25,339 --> 00:21:28,090
أوه. يمكنك التقاط ذلك
نفسك؟
283
00:21:28,099 --> 00:21:30,676
- اللعنة، نعم.
- راشيل.
284
00:21:30,678 --> 00:21:32,844
أعني، نعم.
285
00:21:32,846 --> 00:21:34,146
سأذهب لتنظيفه.
286
00:21:34,148 --> 00:21:35,447
تمام.
287
00:21:45,092 --> 00:21:46,792
أهلاً.
288
00:21:53,570 --> 00:21:55,838
ابقَ هادئًا
289
00:21:55,840 --> 00:21:57,520
ووضع يديك على رأسك.
290
00:21:57,640 --> 00:22:00,343
كان ينبغي لنا أن نقتلك للتو
في القرية.
291
00:22:02,701 --> 00:22:04,534
ستكون سعيدًا لأنك لم تفعل ذلك.
292
00:22:04,536 --> 00:22:06,069
أنت لست وحدك، أليس كذلك؟
293
00:22:06,071 --> 00:22:07,203
يجلس.
294
00:22:07,205 --> 00:22:08,371
ماذا تريد؟
295
00:22:08,373 --> 00:22:09,906
أريدك أن تجلس.
296
00:22:18,984 --> 00:22:21,017
مهلا، سيندي.
297
00:22:25,056 --> 00:22:26,656
لقد وعدت.
298
00:22:26,658 --> 00:22:28,825
نعم. فعلتُ.
299
00:22:28,827 --> 00:22:30,627
ضع يديك على رأسك.
300
00:22:38,937 --> 00:22:40,603
لم يكن لدي خيار.
301
00:22:40,605 --> 00:22:43,473
لماذا أنت هنا؟
302
00:22:43,475 --> 00:22:45,909
قلت أنه ليس لدي خيار.
303
00:22:45,911 --> 00:22:48,011
لكنكما تفعلان، كلاكما تفعلان.
304
00:22:48,013 --> 00:22:49,345
أصدقائي
هناك الآن،
305
00:22:49,347 --> 00:22:50,513
وهم كذلك
سوف تأخذ هذا المكان،
306
00:22:50,515 --> 00:22:52,081
نأمل دون إطلاق رصاصة واحدة.
307
00:22:52,083 --> 00:22:54,350
ماذا؟ أنت - سوف تفعل
"خذ هذا المكان"؟
308
00:22:54,352 --> 00:22:55,351
ما الذي تتحدث عنه؟
309
00:22:55,353 --> 00:22:56,686
نحن بحاجة إلى بنادقكم.
310
00:22:56,688 --> 00:22:58,154
ماذا؟
311
00:22:58,156 --> 00:22:59,656
نحن سنقاتل المنقذون
312
00:22:59,658 --> 00:23:01,257
- يجب عليك الانضمام إلينا.
- لا.
313
00:23:01,259 --> 00:23:02,959
لقد قتل المنقذون آباءكم،
314
00:23:02,961 --> 00:23:05,795
إخوانكم، أزواجكم، أبنائكم،
وهربت منهم.
315
00:23:05,797 --> 00:23:07,764
اعتقدت أننا تخلصنا منهم.
316
00:23:07,766 --> 00:23:09,599
قالت بياتريس أن هناك المزيد
هناك، وكانت على حق.
317
00:23:09,601 --> 00:23:10,967
لقد عادوا.
318
00:23:10,969 --> 00:23:13,870
لقد قتلوا أصدقائي.
319
00:23:13,872 --> 00:23:15,838
لقد قتلوا صديقتي.
320
00:23:15,840 --> 00:23:18,374
لقد استولوا علينا.
لقد أخذوا منا كل شيء.
321
00:23:18,376 --> 00:23:21,678
نحن نفعل أي شيء
يخبرنا المنقذون أن نفعل ذلك،
322
00:23:21,680 --> 00:23:23,479
ويعتقدون أننا لا نزال
نفعل ذلك، ولكننا لسنا كذلك.
323
00:23:23,481 --> 00:23:24,847
نحن ستعمل قتالهم.
324
00:23:24,849 --> 00:23:26,950
ولدينا
المجتمعات الأخرى بجانبنا،
325
00:23:26,952 --> 00:23:28,851
ومع أوشنسايد،
سيكون لدينا جيش.
326
00:23:28,853 --> 00:23:30,787
إذن، هذا كل شيء؟
327
00:23:30,789 --> 00:23:33,289
"شكرا على البنادق.
يجب أن تنضم إلينا"؟
328
00:23:33,291 --> 00:23:35,358
لو حاربناهم معاً
يمكننا التغلب عليهم.
329
00:23:35,360 --> 00:23:36,793
علينا أن نحاول.
330
00:23:36,795 --> 00:23:39,128
سوف يفوزون، تارا.
لقد رأيت ذلك. وكذلك أنت.
331
00:23:39,130 --> 00:23:41,631
فقط تحدث مع القائد
من مجموعتي، ريك.
332
00:23:41,633 --> 00:23:43,499
فقط نتحدث، ونحن لا
يجب أن تأخذ هذا المكان.
333
00:23:43,501 --> 00:23:44,834
نحن لا نريد ذلك.
334
00:23:44,836 --> 00:23:46,135
أستطيع أن أعطيهم
إشارة لإيقاف هذا،
335
00:23:46,137 --> 00:23:48,237
ولكن عليك أن تقول لي
الآن.
336
00:23:50,342 --> 00:23:53,009
يستمع. نحن لسنا كذلك
مجرد الاختباء في الغابة.
337
00:23:53,011 --> 00:23:55,678
نحن نفعل شيئا.
نحن لا نستسلم.
338
00:23:55,680 --> 00:23:58,348
لم أكن أريد أن ينكسر
وعدي، سيندي، حسنا؟
339
00:23:58,350 --> 00:24:01,751
لكن العالم يمكن أن ينتمي
إلى الناس الطيبين، إلى الناس العادلين،
340
00:24:01,753 --> 00:24:04,020
إذا كنا
كل ذلك شجاع بما يكفي للمحاولة.
341
00:24:04,022 --> 00:24:05,188
نحن لسنا بخير،
342
00:24:05,190 --> 00:24:06,789
ونحن لسنا شجعان.
343
00:24:06,791 --> 00:24:08,091
لا أنت ولا أنا.
344
00:24:08,093 --> 00:24:09,459
هي.
345
00:24:09,461 --> 00:24:10,927
ولهذا السبب نحن في هذه الفوضى.
346
00:24:12,330 --> 00:24:13,796
أنظري تارا
إذا أخذت أسلحتنا
347
00:24:13,798 --> 00:24:15,398
قد تكون كذلك
يقتلنا جميعا.
348
00:24:15,400 --> 00:24:16,599
هذا ما ستفعله.
349
00:24:16,601 --> 00:24:18,267
يجب أن نتحدث معهم.
350
00:24:18,269 --> 00:24:19,669
لا.
351
00:24:19,671 --> 00:24:21,270
يمكننا أن نحاول وقف هذا.
352
00:24:21,272 --> 00:24:22,739
لا، سيندي.
353
00:24:26,411 --> 00:24:28,378
لا يهم.
354
00:24:29,714 --> 00:24:31,180
لا يمكنك.
355
00:24:35,954 --> 00:24:38,388
يذهب! يذهب!
356
00:24:41,660 --> 00:24:43,426
الترسانة!
357
00:24:58,476 --> 00:25:00,810
على الأرض. الآن.
358
00:25:00,812 --> 00:25:03,813
تلك الأيدي --
ضعهم على رأسك.
359
00:25:07,152 --> 00:25:09,152
لو سمحت.
360
00:25:27,505 --> 00:25:29,672
شعبك يقتل شعبي؟
361
00:25:29,674 --> 00:25:31,941
القنابل
كانوا خارج الجدران.
362
00:25:31,943 --> 00:25:33,776
كان بإمكانك إيقاف هذا.
363
00:25:33,778 --> 00:25:34,977
انظر، أتمنى أن يكون الجميع بخير.
364
00:25:34,979 --> 00:25:36,012
أفعل.
365
00:25:36,014 --> 00:25:37,146
من الأفضل أن يكونوا كذلك.
366
00:25:37,148 --> 00:25:38,815
الوقوف.
367
00:25:38,817 --> 00:25:40,349
حان الوقت للتحرك.
368
00:25:45,657 --> 00:25:46,889
إنها ساقي.
369
00:25:46,891 --> 00:25:48,624
توقف، توقف.
نسخ احتياطي. نسخ احتياطي.
370
00:25:48,626 --> 00:25:50,126
سيندي، توقف!
371
00:25:56,735 --> 00:25:58,167
- إنها فارغة.
- ماذا؟
372
00:25:58,169 --> 00:26:00,069
لقد تم تفريغها.
373
00:26:00,071 --> 00:26:02,939
نحن لم نأتي هنا
لإيذاء أي شخص.
374
00:26:02,941 --> 00:26:05,708
سيندي، أعطها هنا.
375
00:26:05,710 --> 00:26:07,944
الآن.
376
00:26:07,946 --> 00:26:11,013
ناتانيا، فقط تحدث إلى ريك.
377
00:26:11,015 --> 00:26:12,815
اسكت.
378
00:26:15,854 --> 00:26:17,386
الجميع إلى أسفل!
379
00:26:17,388 --> 00:26:18,588
الأيدي على رؤوسكم.
380
00:26:18,590 --> 00:26:19,856
الجميع ابقوا هادئين.
381
00:26:19,858 --> 00:26:21,390
لا نريد أحدا
لتتأذى.
382
00:26:21,392 --> 00:26:23,126
البقاء أسفل والاستماع
إلى ما نقول.
383
00:26:23,128 --> 00:26:26,763
نريد أن يسير الأمر بهذه البساطة
وبسلام قدر الإمكان.
384
00:26:26,765 --> 00:26:28,731
كل واحد منكم يستطيع أن يفعل ذلك بهذه الطريقة.
385
00:26:28,733 --> 00:26:31,067
النزول هناك.
ابقى هادئا.
386
00:26:33,605 --> 00:26:36,038
الآن، لقد أحدثنا الكثير من الضجيج.
387
00:26:36,040 --> 00:26:38,841
نريد إنهاء هذا بسرعة
حتى تتمكن من إرسال الناس
388
00:26:38,843 --> 00:26:41,144
لإعادة التوجيه
أي شيء يأتي بهذه الطريقة.
389
00:26:41,146 --> 00:26:43,679
قالت تارا غاباتك
واضحة نسبياً،
390
00:26:43,681 --> 00:26:45,314
لذلك لن نأخذ أي فرص.
391
00:26:45,316 --> 00:26:49,819
لا أحد يحتاج إلى أن يتأذى.
392
00:26:49,821 --> 00:26:53,256
هذا على وشك
ما لديك، ما نحتاج إليه.
393
00:26:53,258 --> 00:26:55,491
لا أحد يأخذ أي شيء.
394
00:26:55,493 --> 00:27:00,429
تحتاج إلى السماح للجميع بالرحيل
واترك الآن.
395
00:27:00,431 --> 00:27:02,265
فقط ابتعد أو سيموت هذا.
396
00:27:02,267 --> 00:27:05,334
نعم، سنتركك وحدك.
397
00:27:05,336 --> 00:27:07,203
لكننا نأخذ أسلحتك
معنا.
398
00:27:07,205 --> 00:27:08,604
هذا لن يتغير.
399
00:27:08,606 --> 00:27:11,941
إنها نتانيا، أليس كذلك؟
400
00:27:11,943 --> 00:27:16,746
ضع السلاح جانباً، ودعنا نتحدث
حول ما يمكننا تغييره.
401
00:27:16,748 --> 00:27:17,780
لا.
402
00:27:17,782 --> 00:27:19,115
غادر الآن.
403
00:27:20,685 --> 00:27:23,886
ميشون، لا!
404
00:27:23,888 --> 00:27:26,622
نريد فقط أن نترك وحدنا.
405
00:27:26,624 --> 00:27:28,724
نعم، سنتركك وحدك.
406
00:27:28,726 --> 00:27:31,194
فقط اتركها.
الآن.
407
00:27:31,196 --> 00:27:35,031
أو سنقتلك.
408
00:27:35,033 --> 00:27:36,599
لا أحد منا يريد ذلك.
409
00:27:36,601 --> 00:27:38,634
يريدوننا
لمحاربة المنقذين.
410
00:27:41,639 --> 00:27:43,906
لقد حاولنا ذلك.
لقد خسرنا. أكثر مما ينبغي.
411
00:27:43,908 --> 00:27:45,608
نحن لن نخسر
بعد الآن --
412
00:27:45,610 --> 00:27:48,444
لا أسلحتنا، ولا سلامتنا،
413
00:27:48,446 --> 00:27:49,912
ليس بعد كل شيء
لقد فعلنا للوصول إلى هنا.
414
00:27:49,914 --> 00:27:52,315
سوف نفوز--
415
00:27:52,317 --> 00:27:55,418
بأسلحتكم
بمساعدتك أو بدونها.
416
00:28:00,491 --> 00:28:03,559
نتانيا، ضعي البندقية جانباً.
417
00:28:03,561 --> 00:28:05,661
تقتلني وتموت.
418
00:28:05,663 --> 00:28:08,598
وشعبي يأخذ الأسلحة
ولا شيء يتغير.
419
00:28:12,937 --> 00:28:15,004
ربما ينبغي لنا أن نحاول.
420
00:28:17,642 --> 00:28:19,408
الجدة، توقف.
421
00:28:19,410 --> 00:28:21,077
انتهى.
422
00:28:21,079 --> 00:28:22,178
فقط تحدث معهم، حسنًا؟
423
00:28:22,180 --> 00:28:24,780
لم ينته الأمر!
424
00:28:24,782 --> 00:28:27,049
لقد نسوا.
425
00:28:27,051 --> 00:28:28,618
لقد نسيتم جميعا.
426
00:28:28,620 --> 00:28:31,520
البعض منكم يريد فعلا
لمحاربتهم؟
427
00:28:31,522 --> 00:28:32,989
بعد كل شيء؟
428
00:28:32,991 --> 00:28:35,758
يمكن أن نفقد أسلحتنا
429
00:28:35,760 --> 00:28:38,427
لكننا نغادر هذا المكان
للقتال؟
430
00:28:38,429 --> 00:28:39,929
بعد كل شيء؟
431
00:28:39,931 --> 00:28:41,597
يجب أن أذكرك!
432
00:28:41,599 --> 00:28:43,099
نعم.
433
00:28:43,101 --> 00:28:45,635
سأفعل هذا،
وبعد ذلك سأموت.
434
00:28:45,637 --> 00:28:48,004
لكن هذا مهم.
435
00:28:48,006 --> 00:28:49,438
هذه هي حياتكم، كلكم.
436
00:28:49,440 --> 00:28:51,307
تذكر كيف يبدو.
437
00:28:51,309 --> 00:28:53,542
تذكروا ماذا فعلوا بنا!
438
00:28:53,544 --> 00:28:54,777
أنت بحاجة لرؤية هذا.
439
00:28:54,779 --> 00:28:56,512
افتح عينيك!
440
00:28:56,514 --> 00:28:58,180
ريك! مشوا!
441
00:29:04,022 --> 00:29:05,388
الجميع يصل!
442
00:29:05,390 --> 00:29:07,323
الحصول على الأطفال وراءنا!
443
00:29:07,325 --> 00:29:08,557
إنهم قادمون.
444
00:29:08,559 --> 00:29:09,859
التحول الأول،
الانضمام إليهم على الخط.
445
00:29:09,861 --> 00:29:12,194
السكاكين خارج.
ميت فقط. ميت فقط!
446
00:29:12,196 --> 00:29:13,996
لا تذهب إلى أي مكان.
447
00:29:13,998 --> 00:29:17,566
الجميع، طلقات
ضمن 10 أقدام من الخط.
448
00:29:17,568 --> 00:29:18,968
هذا كل شيء.
449
00:29:29,814 --> 00:29:31,180
الآن!
450
00:30:38,149 --> 00:30:42,885
رقم نحن لسنا كذلك
قتالهم معك.
451
00:30:42,887 --> 00:30:46,288
لذا، خذوا أسلحتكم اللعينة وانطلقوا.
452
00:31:11,712 --> 00:31:14,313
لقد فزت.
453
00:31:14,315 --> 00:31:16,315
لا.
454
00:31:16,317 --> 00:31:19,585
أنت تفوز.
455
00:31:22,190 --> 00:31:24,590
احصل على بعض الناس هنا.
تنظيف هذا.
456
00:31:37,038 --> 00:31:38,938
ماذا؟
457
00:31:38,940 --> 00:31:40,339
أنت لم تفكر في الواقع
458
00:31:40,341 --> 00:31:43,242
كنت سأدعك تحتفظ بهذا،
هل فعلت؟
459
00:31:45,079 --> 00:31:47,012
لا يزال أمامك طريق لتسلكه
460
00:31:47,014 --> 00:31:50,849
قبل أن أصدق
أنت على متن الطائرة بالكامل هنا.
461
00:31:50,851 --> 00:31:53,352
خطوات الطفل.
462
00:31:53,354 --> 00:31:56,555
انها ليست شخصية على الاطلاق.
463
00:31:56,557 --> 00:31:58,424
ولو انقلب الوضع
464
00:31:58,426 --> 00:32:01,727
أنا متأكد من أنك لن تفعل ذلك
صدقني أيضًا.
465
00:32:01,729 --> 00:32:04,029
لا يزال...
466
00:32:04,031 --> 00:32:07,399
بالطريقة التي أنقذت بها نفسك،
467
00:32:07,401 --> 00:32:10,970
الطريقة التي استسلمت بها
بالنسبة لي الآن --
468
00:32:10,972 --> 00:32:12,871
هذه بداية جيدة.
469
00:32:12,873 --> 00:32:18,043
ولكن علينا أن نعمل
في بعض الأشياء، ساشا.
470
00:32:18,045 --> 00:32:23,716
لكني أعدك،
سأحاول أن أجعلها ممتعة.
471
00:32:23,718 --> 00:32:26,986
بطاقات على الطاولة...
472
00:32:26,988 --> 00:32:28,754
قال لي طائر صغير
473
00:32:28,756 --> 00:32:33,058
أن ريك وبقية الخاص بك
الناس لا يصلون إلى أي خير.
474
00:32:33,060 --> 00:32:35,995
حسنًا، هذا يحتاج إلى التغيير،
475
00:32:35,997 --> 00:32:38,797
وأنت
ستعمل مساعدتي في تغييره.
476
00:32:38,799 --> 00:32:41,800
سوف نجدنا
الفوز.
477
00:32:41,802 --> 00:32:43,002
كيف؟
478
00:32:43,004 --> 00:32:44,303
ماذا أنت --
479
00:32:44,305 --> 00:32:45,738
مهلا، سأحصل على
لك بعض الاشياء
480
00:32:45,740 --> 00:32:47,339
لتجعلك أكثر راحة،
481
00:32:47,341 --> 00:32:50,209
تتيح لك تذوق
ما علينا أن نقدمه.
482
00:32:50,211 --> 00:32:51,777
اقضِ الليل مستمتعًا به،
483
00:32:51,779 --> 00:32:54,280
لأنه غدا...
484
00:32:54,282 --> 00:32:58,317
سيكون يوما كبيرا.
485
00:34:05,586 --> 00:34:07,152
كال!
486
00:34:15,696 --> 00:34:17,262
نعم؟
487
00:34:17,264 --> 00:34:20,265
سأحتاجك
ليقودني إلى مكان ما.
488
00:34:20,267 --> 00:34:22,434
سوف ترغب في حزم الحقيبة.
489
00:34:27,441 --> 00:34:29,575
مرحبًا؟
490
00:34:29,577 --> 00:34:31,677
إنه يوجين.
491
00:34:31,679 --> 00:34:35,581
الكلمة في القاعات هي ذلك
أنت في كل شيء مع الأشياء هنا.
492
00:34:35,583 --> 00:34:37,383
ربما لا يبدو الأمر كذلك الآن،
493
00:34:37,385 --> 00:34:38,717
لكني أؤكد لك،
494
00:34:38,719 --> 00:34:41,086
أنت أيضا،
قمت بالاختيار الصحيح.
495
00:34:44,725 --> 00:34:47,226
لقد كنت مخطئا.
496
00:34:48,929 --> 00:34:50,763
لا أستطبع.
497
00:34:52,800 --> 00:34:55,834
أنا لن.
498
00:34:55,836 --> 00:34:58,070
لقد كنت جالساً هنا،
499
00:34:58,072 --> 00:35:01,640
تحاول معرفة ذلك
كيف أستطيع،
500
00:35:01,642 --> 00:35:04,643
مع ما حدث،
501
00:35:04,645 --> 00:35:06,345
مع أصدقائنا
لا يزال هناك،
502
00:35:06,347 --> 00:35:08,914
لا يزال يتأذى منهم.
503
00:35:08,916 --> 00:35:12,451
لا أعرف
كيف يمكن أن أقول ذلك.
504
00:35:12,453 --> 00:35:17,589
والآن...أنا محاصر.
505
00:35:17,591 --> 00:35:19,158
عليك أن تساعدني.
506
00:35:19,160 --> 00:35:20,559
أنا سوف.
507
00:35:20,561 --> 00:35:22,227
سأساعدك
تعتاد على الفكرة
508
00:35:22,229 --> 00:35:25,597
وتوضيح المعادلة
وإظهار السبب --
509
00:35:25,599 --> 00:35:27,633
لقد كان خطأ.
510
00:35:27,635 --> 00:35:29,168
كنت مستعدا.
511
00:35:29,170 --> 00:35:32,738
كنت أعرف، إذا لم أفعل
قتله الليلة الماضية
512
00:35:32,740 --> 00:35:34,506
سيكون قد انتهى.
513
00:35:34,508 --> 00:35:37,309
وأنا لم أفعل ذلك.
514
00:35:37,311 --> 00:35:39,945
يجب أن يكون.
515
00:35:41,415 --> 00:35:43,515
عليك أن تفهمني
شيء --
516
00:35:43,517 --> 00:35:47,386
سكين، بندقية، شفرة حلاقة.
517
00:35:47,388 --> 00:35:49,154
ل نيجان؟
518
00:35:49,156 --> 00:35:50,355
لا!
519
00:35:52,026 --> 00:35:56,295
بطريقة أو بأخرى، سوف يفعل
استخدمني لإيذاء أصدقائي --
520
00:35:56,297 --> 00:36:00,165
أصدقاؤنا.
521
00:36:00,167 --> 00:36:02,301
وهناك
لا يوجد شيء يمكنني فعله حيال ذلك
522
00:36:02,303 --> 00:36:05,671
باستثناء التأكد من أنني لست على قيد الحياة
لمنحه الفرصة.
523
00:36:05,673 --> 00:36:09,641
إذا كان معي، فسوف يؤذيهم.
524
00:36:09,643 --> 00:36:11,944
لا بد لي من الموت.
525
00:36:11,946 --> 00:36:13,178
إنها الطريقة الوحيدة.
526
00:36:13,180 --> 00:36:14,680
أنا-لا أفعل--
أنا-لا أعتقد ذلك--
527
00:36:14,682 --> 00:36:16,682
أعلم أنك لن تفعل أي شيء
لوقفهم.
528
00:36:16,684 --> 00:36:17,683
وأنا أعلم ذلك.
529
00:36:17,685 --> 00:36:21,987
ولكن من فضلك، يوجين...
530
00:36:21,989 --> 00:36:25,591
لا تدعهم يستخدمونني
لإيذاء شعبنا.
531
00:36:25,593 --> 00:36:27,025
من فضلك، عليك أن تعطيني
532
00:36:27,027 --> 00:36:32,764
شيء لوقف هذا--
مسدس، سكين، زجاج.
533
00:36:32,766 --> 00:36:34,199
لا أهتم.
534
00:36:34,201 --> 00:36:36,401
لا بد لي من الموت.
535
00:36:36,403 --> 00:36:38,136
لو سمحت.
536
00:36:42,209 --> 00:36:43,642
أنا...
537
00:36:43,644 --> 00:36:45,878
وسوف تنظر في ذلك.
538
00:36:52,486 --> 00:36:54,419
شكرًا لك.
539
00:37:24,967 --> 00:37:27,068
نحن لسنا بحاجة إلى كل هذا، أليس كذلك؟
540
00:37:29,539 --> 00:37:32,373
نعم. نعم، نحن نفعل.
541
00:37:36,713 --> 00:37:40,414
ليس فقط أولئك الذين قتلتهم.
542
00:37:40,416 --> 00:37:42,917
أفكر في الناس
أنا لم أقتل أيضًا.
543
00:37:52,962 --> 00:37:57,732
سوف نعيدهم
عندما ينتهي كل شيء.
544
00:37:57,734 --> 00:38:00,067
أنا-أريد أن أذهب معك.
545
00:38:00,069 --> 00:38:01,469
البعض منا يفعل،
ولكن ليس كلنا
546
00:38:01,471 --> 00:38:03,471
ويجب أن نكون جميعاً.
547
00:38:03,473 --> 00:38:05,406
جدتي تعتقد
سوف تموتون جميعًا.
548
00:38:05,408 --> 00:38:08,275
نعم، حسنا، جدتك
مخطئ في الكثير من الأشياء.
549
00:38:08,277 --> 00:38:09,577
أين هي؟
550
00:38:09,579 --> 00:38:10,911
لم تكن تريد رؤية هذا.
551
00:38:10,913 --> 00:38:13,114
إنها مستلقية.
لقد ضربتها بشدة.
552
00:38:13,116 --> 00:38:15,616
شكرا للحفظ
حياتي من قبل.
553
00:38:15,618 --> 00:38:17,451
والمرة الأخرى.
554
00:38:17,453 --> 00:38:18,552
أوه، ثم مرة أخرى.
555
00:38:18,554 --> 00:38:20,955
ربما اليوم.
556
00:38:20,957 --> 00:38:23,290
شكرًا.
557
00:38:23,292 --> 00:38:25,793
يا.
558
00:38:25,795 --> 00:38:27,628
شكرًا لك.
559
00:38:27,630 --> 00:38:29,330
لما تفعله.
560
00:38:35,271 --> 00:38:37,238
أنت لا تترك لنا أي؟
561
00:38:37,240 --> 00:38:39,140
لا.
أراك لاحقا، راشيل.
562
00:38:44,080 --> 00:38:46,113
أنت بخير؟
563
00:38:46,115 --> 00:38:48,115
نعم.
564
00:38:48,117 --> 00:38:50,117
أنت على حق.
565
00:38:50,119 --> 00:38:52,586
لا يجب أن أشعر بالسوء.
566
00:39:12,975 --> 00:39:14,174
ساشا؟
567
00:39:14,176 --> 00:39:15,542
أنا هنا.
568
00:39:20,416 --> 00:39:23,717
لقد أعطيت تبادلنا الأخير
تفكير جيد وصعب مؤيد/معارض.
569
00:39:27,156 --> 00:39:29,890
لقد قررت
للموافقة على طلبك.
570
00:39:33,896 --> 00:39:36,664
هذا سوف يفعل ذلك.
571
00:39:42,438 --> 00:39:47,107
إنه سم،
محلية الصنع لك حقا.
572
00:39:47,109 --> 00:39:48,742
سوف يجلب
عن الموت المؤكد
573
00:39:48,744 --> 00:39:50,344
في تقريبا
20 إلى 30 دقيقة
574
00:39:50,346 --> 00:39:52,913
عند لحظة الابتلاع.
575
00:39:52,915 --> 00:39:55,316
أود أن أصدق
أنه غير مؤلم.
576
00:39:55,318 --> 00:39:57,017
أنا لست --
لست متأكدا.
577
00:39:57,019 --> 00:39:59,520
لقد فعلت ذلك بناء على طلب
وغيرهم لأسباب مماثلة،
578
00:39:59,522 --> 00:40:00,788
فقط حدث ذلك
579
00:40:00,790 --> 00:40:01,989
كانوا يطعمونني
توجيه بوم،
580
00:40:01,991 --> 00:40:03,490
لذلك قمت بقطع الطعم.
581
00:40:06,062 --> 00:40:07,761
الفرق هنا هو ذلك
582
00:40:07,763 --> 00:40:09,830
لقد كنت أنا وأنت
رفاق السفر منذ فترة طويلة,
583
00:40:09,832 --> 00:40:12,232
ولقد أثبتت نفسك
أن نكون صادقين، شجعان،
584
00:40:12,234 --> 00:40:14,201
والوعي الذاتي الكامل.
585
00:40:14,203 --> 00:40:17,037
أنا متأكد من أنني مدين لك
للأشياء.
586
00:40:17,039 --> 00:40:19,006
لقد طلبت مني وسيلة للخروج.
587
00:40:19,008 --> 00:40:20,975
كان لي الوصول إلى واحد.
588
00:40:23,446 --> 00:40:26,647
للعلم، أنا بالتأكيد
لا أريدك أن تذهب.
589
00:40:28,684 --> 00:40:32,286
ولكن يبدو لي مثلك
يحدث أن يكون قد ذهب بالفعل.
590
00:41:17,500 --> 00:41:19,199
مهلا، هل أنت بخير؟
591
00:41:19,201 --> 00:41:21,068
أين ساشا؟
592
00:41:25,341 --> 00:41:27,441
هناك شخص ما هنا.
593
00:41:49,465 --> 00:41:51,565
قف. قف.
594
00:41:51,567 --> 00:41:54,134
قف، قف، قف.
قف، قف، قف، قف!
595
00:41:54,136 --> 00:41:56,203
ابطئ. تعال.
قف!
596
00:41:56,205 --> 00:41:58,372
ويقول أنه يريد مساعدتنا.
597
00:42:04,914 --> 00:42:07,147
هذا صحيح؟
598
00:42:09,051 --> 00:42:11,285
تريد المساعدة؟
599
00:42:11,287 --> 00:42:12,986
أفعل.
600
00:42:28,637 --> 00:42:32,172
تمام.
601
00:42:35,945 --> 00:42:38,946
اركع على ركبتيك.
602
00:42:39,066 --> 00:42:41,577
المزامنة والتصحيحات بواسطة honeybunny
www.addic7ed.com
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net